بررسی تطبیقی داستان حضرت نوح «علیه السلام» از نظر قرآن کریم و کتاب مقدس

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی کارشناسی ارشد دانشکده علوم و فنون قران تهران

2 استاد مدعو دانشگاه آیت الله العظمی بروجردی (ره)

چکیده

دستورات الهی در طول زمان، در قالب کتب آسمانی متعددی به بشر ابلاغ شده است. دستورات و معارف این کتب محدود به زمان خود بوده اند ودستخوش تحریف هم شده اند. از آن جا که انسان به برنامه ای جامع و مصون از اشتباه نیاز دارد، خداوند قرآن کریم را به عنوان آخرین کتاب آسمانی برای هدایت انسان فرستاده است که در بردارنده معارف بسیاری است.
قصص قرآن از جمله داستان حضرت نوح علیه السلام از مواردی است که خداوند به وسیله آن ها، انسان را به عبرت گرفتن از اقوام گذشته دعوت کرده است و در بردارنده معارف و نکات تربیتی بسیاری است. این داستان در تورات با شباهت ها و اختلافات بسیاری نسبت به قرآن ذکر شده است.
دراین مقاله، بیان شباهت های داستان در قرآن و تورات از جمله مراحلی همچون نوع عذاب، ساخت کشتی، مسافران کشتی و... بیانگر منشأ واحد برای این دو کتاب و اختلافاتی مثل پایان یافتن عذاب، مدت عمر حضرت نوح علیه السلام و.. بیانگرتحریف تورات است و قرآن  با اصلاح آن سیطره و هیمنه خود را به منصه ظهور می رساند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

A comparative study of the story of Prophet Noah (pbuh) from the point of view of the Holy Quran and the Bible

نویسندگان [English]

  • Zahra Motahary 1
  • Nasser Shams Bakhsh 2
1 Master student of the Faculty of Quranic Sciences and Technologies in Tehran
2 Visiting Professor of Grand Ayatollah Boroujerdi University
چکیده [English]

Divine commands and instructions have been communicated to mankind in the form of numerous heavenly books over time. The instructions and teachings of these scriptures have been limited in time and have been subject to change and distortion. Since man needs a comprehensive and error-free plan, God has sent the Holy Quran as the last heavenly book for the guidance and salvation of man, which contains many teachings. The stories of the Qur'an are among the stories of Prophet Noah (pbuh) through which God has invited man to learn from the previous tribes, which contains a lot of knowledge and educational points. This story is mentioned in the Torah with many similarities and differences with the Qur'an. The similarities indicate the single origin for these two books and the differences in the story indicate the distortion of the Torah, and the Qur'an, by correcting it, reveals its dominance and hegemony.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Quran
  • Noah
  • the story of the prophets
  • the Old Testament
  • Hegemony
  • Distortion