2
استادیار گروه زبان وادبیات عرب، واحد کرمانشاه، دانشگاه آزاد اسلامی، کرمانشاه، ایران.
چکیده
یکی از مهم‌ترین روش‌های قرآن در بیان عقاید و معارف الهی، روش قصه‌گویی است. این روش میتواند توجه همگان را به خود جلب کرده و آن‌ها را مجذوب مفاهیم خود کند. قصه‌های قرآن فقط داستان و سرگرمی نیستند، بلکه معارفی انسان ساز و عبرت آموز در قالب قصه هستند که ما را به سوی هدایت راهنمایی می‌کنند و صد البته زیبا و جذاب هستند؛ چرا که در آن‌ها همه نوع داستانی اعم از خانوادگی، مبارزه و پیروزی، عاطفی و . . . وجود دارند. داستان حضرت یوسف هم یکی از داستان های‌زیبا و جذاب قرآن است که بین قرآن و تورات مشترک است. البته بین نوع داستان‌گویی و شخصیت‌های این داستان در قرآن و تورات اختلاف فراوان است و نوع نگاه قرآن به این داستان نشان از حقانیت این کتاب آسمانی دارد؛ زیرا بدون هیچ‌گونه صحنه‌ی زشت یا تهمت به پیامبران و بد گفتن از آنان، داستان را بیان می‌کند. در این مقاله با بررسی تطبیقی میان قرآن وتورات در این قصه و با استفاده از کتب تفاسیر و... به مشابهت و تفاوت‌های دو کتاب در نقل ماجرا دست یافتیم که هر کدام در نوع خود پرده از حقایق بزرگی درباره قرآن برمیدارد که تأمل در آن بر حقیقت ایمان به قرآن تأثیر بسزا دارد.
نریمانی, زهره, فیروزمندی بندپی, جعفر. (1398). بررسی تطبیقی قرآن و تورات در نقل قصه حضرت یوسف(ع) از چاه تا رهائی از زندان. مطالعات تطبیقی قرآن پژوهی, 4(7), 79-100.
MLA
زهره نریمانی; جعفر فیروزمندی بندپی. "بررسی تطبیقی قرآن و تورات در نقل قصه حضرت یوسف(ع) از چاه تا رهائی از زندان". مطالعات تطبیقی قرآن پژوهی, 4, 7, 1398, 79-100.
HARVARD
نریمانی, زهره, فیروزمندی بندپی, جعفر. (1398). 'بررسی تطبیقی قرآن و تورات در نقل قصه حضرت یوسف(ع) از چاه تا رهائی از زندان', مطالعات تطبیقی قرآن پژوهی, 4(7), pp. 79-100.
VANCOUVER
نریمانی, زهره, فیروزمندی بندپی, جعفر. بررسی تطبیقی قرآن و تورات در نقل قصه حضرت یوسف(ع) از چاه تا رهائی از زندان. مطالعات تطبیقی قرآن پژوهی, 1398; 4(7): 79-100.
)